Наши студенты каждый год успешно поступают в Высшую школу экономики в Праге. Самые популярные направления – международные отношения и предпринимательство.
Студентка курсов 2014–2015 Юлдуз Абукаева прошла конкурс сразу на два факультета ВШЭ и сейчас учится на специальности «Дипломатия». По ее словам, самое сложное вовсе не вступительные экзамены, а нострификация.
Как сдать все экзамены и жить в Чехии без языкового барьера, Юлдуз рассказала читателям блога.
«В конце 10-го класса мы решили, что я поеду в Чехию»
Я приехала в Чехию из России, из города Ростов-на-Дону. Инициатором была моя мама. Она всегда хотела, чтобы я получила образование за границей. Поэтому в Ростове мы посещали выставки зарубежного образования.
Мы получили информацию о разных школах в разных странах – англоязычных, немецкоязычных. Но настроились на Чехию и GoStudy. Потому, что в плане бюджета это демократичнее. И, безусловно, чешское образование престижное, котируется во многих странах Европы. Мы загорелись этой идеей и уже в конце 10-го класса точно решили, что я еду в Чехию.
На всякий случай тем не менее я готовилась и к российским ЕГЭ. Даже поступила на экономический факультет нашего вуза на бюджет. Сначала планировала там остаться на заочном обучении и совмещать с учебой в Чехии, но в первый же семестр поняла, что так не получится.
«Без языкового барьера»
С чешским языком я познакомилась еще в Ростове. Занималась с носителем языка – просто немножко грамматики, немножко разговора. Наверно, благодаря этой базе мне было легко адаптироваться в Чехии. Но остальные ребята на курсах учили чешский с нуля и все у них тоже проходило замечательно – уже через неделю они начинали понимать и ориентироваться. Преподаватели здесь замечательные.
Чешский язык специфический. Радует, что он похож на русский – легче понимать и грамматику, и смысл. Мне кажется, очень важно для изучения иностранных языков хорошо знать свой язык. Если у тебя хорошая база своего языка, ты легче воспринимаешь другой язык – проводишь параллели, сравниваешь, у тебя возникают вопросы, и ты начинаешь разбираться, почему здесь так, а здесь так.
Перед приездом меня предупреждали, что может возникнуть психологический языковой барьер. Рассказывали, что, переехав в новую страну, люди могут три месяца не говорить, а потом раз – и начать разговаривать. У меня такого не было. Я сразу старалась говорить на чешском.
Правда, довольно долго привыкала к чешскому звуку «рж». А самым сложным, наверное, было запомнить, какие слова женского, мужского или среднего рода. В чешском много исключений, которые нужно заучивать.
«Вступительные экзамены – типовые и поэтому простые»
Я ехала в Чехию с конкретной целью – поступать на международные отношения в Высшую школу экономики в Праге. Мне всегда были интересны языки, но полностью в них погружаться, как например филологи, мне не хотелось. Плюс мне всегда нравилась математика. На факультете международных отношений ВШЭ можно учиться по специальности «Международная торговля» и по специальности «Дипломатия». Я выбрала дипломатию как более гуманитарное направление.
При поступлении на международные отношения сдается математика и два иностранных языка. Вступительные тесты в ВШЭ достаточно типовые, сдать их на самом деле просто – достаточно набить руку. Абитуриентам из России могу сказать, что вступительные тесты ВШЭ намного легче, чем наши ЕГЭ.
Вступительный экзамен по математике проще еще и потому, что не включает геометрию. Нужна только школьная база по алгебре. К этому экзамену я готовилась сама: купила сборник вступительных тестов ВШЭ и чешское пособие по математике на основе школьной программы.
А к экзаменам по английскому и немецкому я готовилась на специальных курсах в GoStudy. Мы проходили грамматику, а потом решали экзаменационные тесты.
Тест по английскому языку был на уровне В2, а по немецкому, наверно, на А2. Немецкий я учила в школе как второй язык два года, плюс подучила здесь на курсах – этого хватило. Чтобы поступить, нужно было ответить правильно на больше 50 % вопросов по каждому языку.
Моим запасным вариантом был факультет предпринимательства, куда нужно было сдавать только математику и английский. Туда я тоже поступила.
Вступительные тесты мы сдавали на компьютерах, я сразу же узнала свои баллы. А через два дня пришло официальное письмо о том, что я принята.
Мне очень понравилась атмосфера в Высшей школе экономики. Вступительные экзамены я писала с хорошим настроением, потому что преподаватели были открытыми, с юмором, пытались как-то расслабить обстановку. В России не так: у нас на экзаменах жесткий контроль.
«Можно было сдавать с переводчиком, но я решила не убегать от языка»
Самым сложным были не вступительные экзамены, а нострификация аттестата. Потому что в качестве нострификационных экзаменов назначают те предметы, по которым в школе у вас было мало часов. А это, как правило, не самые любимые предметы. Например, мне пришлось сдавать химию, биологию и географию.
Опять же хочу сказать, что если вы нормально учились в школе, то сдать нострификационные экзамены будет не трудно. Я большую часть информации знала, а сложность заключалась только в том, что я сдавала экзамены на чешском языке.
Можно было взять переводчика и сдавать на русском. Но я решила: зачем убегать от языка, если через полгода я буду на нем учиться в вузе.
По нострификационным экзаменам оценки не ставятся. Но надо все равно ответить так, чтобы тебе сказали «да». Экзамены устные, и спрашивали требовательно.
«Прага оказалась гостеприимной»
Первый год в Чехии был замечательным. Ты не только готовишься к поступлению, у тебя еще есть возможность увидеть Европу. Без проблем можно выехать в любую страну Шенгенского пространства. В самой Чехии очень интересно, проходит множество мероприятий. Город постоянно чем-то живет, и каждый может найти здесь что-то свое.
Я уже несколько раз была в пражском Национальном театре, безумно люблю чешских уличных музыкантов, часами могу слушать живую музыку, гулять по городу. В Праге не только красивый исторический центр, но и замечательные парки.
А главное – Прага оказалась очень гостеприимным городом. Я приехала – и сразу вжилась в ее ритм. Через месяц я чувствовала себя здесь своей. Никаких трудностей у меня лично не было. Я оптимист, может, поэтому.
Остались вопросы ?
Заполните, пожалуйста, эту простую форму, и мы свяжемся с вами в течение рабочего дня и ответим на все ваши вопросы .
Оцените этот материал
Мы стараемся публиковать максимально информативные материалы о жизни и учебе в Чехии. Пожалуйста, дайте нам знать, если эта статья была вам полезна и интересна
2 комментария
Оксана7 лет назад
Добрый день! Вопрос по нострификации. Вы подавали документы и сдавали экзамены еще учась в школе? Спасибо!
Отменить ответ
Елена9 лет назад
Большое спасибо за информацию,узнали много полезного для себя,желаем вам удачи!
Отменить ответ